By | 10 de junio de 2020

Este novo conceito de aprendizagem é um recurso muito valioso e eficaz. Refere-se à exposição intensiva a um segundo idioma, vivendo em uma comunidade que o fala regularmente, para aprendê-lo mais rapidamente e assim alcançar o bilinguismo dos aprendizes.

A imersão é uma boa maneira de se certificar de que podemos praticar a língua com os nativos, o que torna nossa aprendizagem muito mais rápida. Processos que são ideais tanto para aqueles que querem ter um primeiro contato com o idioma quanto para aqueles que não o fazem há muito tempo e querem voltar a ele novamente.

Mas se não posso morar na comunidade onde quero aprender a língua? Posso me beneficiar do conceito de imersão? A resposta é sim!

Portanto, hoje eu trago algumas dicas muito práticas e fáceis que você pode implementar a partir de hoje. Se você colocá-las em prática, você terá uma maior imersão lingüística no idioma que você está aprendendo.

1. Seu mundo digital em outro idioma

Você pode configurar sua entrada de texto do computador para o idioma de aprendizagem, além do telefone celular, suas redes sociais e seus livros eletrônicos.

Você também pode encontrar páginas do Facebook que estão na língua que se aprende e que publica regularmente, mesmo aqueles que publicam humor, talvez será difícil entender no início, mas você verá os outros pontos de vista que existem sobre o que é engraçado.

2. Aproveite o seu tempo livre para aprender idiomas

Aproveitar o nosso tempo livre é uma boa opção para continuar n nossa imersão linguística. Se você pratica esportes e gosta de ouvir música, basta escolher um repertório de músicas nesse idioma.

Para aqueles que amam o cinema, por que não consumir filmes na versão original? Não se preocupe, você pode sempre ativar as legendas! Mas você verá que, com o tempo, aprenderá muito vocabulário e treinará a parte auditiva tão bem que não precisará mais de legendas.

Se, ao contrário, você é um daqueles que ama ler, comece a ler livros na língua que está aprendendo.

Mais se você é daqueles que passam tempo no YouTube, podem encontrar programas gravados que são transmitidos por emissoras locais de interesse geral.

3. Pense em outro idioma

É difícil? Claro que sim! No início, pode ser difícil, porque o seu vocabulário não é vasto, mais na medida que você for praticando e querendo falar mais sobre você nessa língua, você irá enriquecer seu vocabulário e gradualmente será mais elaborado, como você faz com seu idioma atual.

ESPANHOL DA ARGENTINA

Inmersión lingüística para aprender un idioma

Este nuevo concepto para el aprendizaje es un recurso muy valioso y eficaz. Se refiere a la exposición intensiva a una segunda lengua, viviendo en una comunidad que la hable de forma habitual, para aprenderla más rápidamente y lograr así el bilingüismo de los aprendices.

La inmersión es una buena forma de asegurarnos de que podremos practicar el idioma con nativos, lo que hará que nuestro aprendizaje sea mucho más rápido. Procesos que son ideales tanto para aquellos que quieran tener un primer contacto con el idioma como para aquellos que hace tiempo que no lo practican y necesitan o quieren volver a retomarlo.

Pero, ¿Sí no puedo vivir en la comunidad donde quiero aprender el idioma? ¿Puedo me beneficiar del concepto de inmersión? ¡La respuesta es sí!

Por esto, hoy te traigo unos consejos muy prácticos y sencillos que puedes implementar desde hoy mismo. Si los pones en práctica, podrás conseguir una mayor inmersión lingüística en el idioma que estás aprendiendo.

1. Tu mundo digital en otro idioma

Podés configurar tu entrada de texto de la computadora al idioma de aprendizaje, además el celular, tus redes sociales y tus libros electrónicos.

También, podés buscar páginas de Facebook que estén en el idioma que aprendés y que publiquen con regularidad, incluso los que incluyen humor, quizás no entenderás al principio pero te ayudará a adecuarte también a las otras miradas que existen sobre lo que es gracioso.

2. Aprovecha tu tiempo libre para aprender idiomas

Sacar partido de nuestro tiempo libre es una buena opción para continuar nuestra inmersión lingüística. Si practicas deporte y te gusta escuchar música, simplemente escoge un repertorio de canciones en ese idioma.

Si sos de los que les encanta el cine, ¿por qué no consumir películas en versión original? ¡No te preocupes que siempre puedes activar los subtítulos! Pero ya verás que con el tiempo aprenderás tanto vocabulario y entrenarás tan bien la parte auditiva que ya no necesitarás subtítulos.

Si por el contrario, sos de los que les encanta leer, empiece a leer libros en el idioma que estás aprendiendo.

Sí sos de los que pasan tiempo en YouTube podés buscar progamas grabados que fueron emitidos por emisoras locales de interés general.

3. Piense en otro idioma

¿Es difícil? ¡Claro que sí! Al principio puede ser difícil, porque tu vocabulario no es muy amplio, pero a medida que practiques y que quieras dar a conocer más de ti en ese idioma, vas a ir enriqueciendo ese vocabulario y poco a poco plantearás cuestiones más elaboradas, como lo haces con tu idioma actual.